Upload a recording of a Slapshot: Rebound game. You'll get a puck heatmap for each team, plus zone time, possession, and pressure-sequence stats.
The minimap must be visible on screen throughout the clip. Processing can take a few minutes depending on video length. Your video is deleted once processing finishes — only the heatmap images and stats are kept.